Написание делового письма на немецком языке требует соблюдения правил оформления и структуры. Это важный навык для общения с немецкоговорящими партнерами. Правильное оформление повышает шансы на положительный ответ.

Структура делового письма

Основные элементы:

• Адрес отправителя в верхнем правом углу.
• Дата под адресом отправителя.
• Адрес получателя слева под датой.
• Приветствие «Sehr geehrte Frau…» или «Sehr geehrter Herr…».

Соблюдение структуры важно для официального документа.

Основное содержание письма

Текст должен содержать:

1. Введение с указанием цели письма.
2. Основную часть с деталями и предложениями.
3. Заключение с просьбой о реакции.

Используйте формальный стиль и избегайте сокращений.

Пример письма

Образец текста:

• «Sehr geehrte Frau Müller, hiermit bewerbe ich mich für die Stelle als Marketingassistent…»
• «Ich habe Erfahrung in der Arbeit mit Social Media und bin sehr motiviert…»
• «Für eine Einladung zum Vorstellungsgespräch wäre ich sehr dankbar.»

Завершите письмо формальной фразой «Mit freundlichen Grüßen».

Ошибки, которых стоит избегать

Частые ошибки:

1. Неправильный порядок слов в предложениях.
2. Использование неформальных выражений.
3. Отсутствие даты и адреса отправителя.

Проверяйте текст с помощью грамматических сервисов перед отправкой.

Письмо на немецком языке требует внимания к деталям. Следуя структуре и правилам, вы создадите профессиональное обращение.